Hawaii Aktuelles

Geschafft! Gestern Abend haben wir Gilla am Ziel abgeholt und sind dann ziemlich bald in unsere Ferienwohnung gefahren. Dort sind wir noch ein wenig auf der Veranda gesessen und haben… Weiterlesen »The Day After

09:30 Uhr Gilla hat einen bravourösen Start hingelegt: Um Punkt 7 Uhr hat sie sich in die Wellen des Pazifik gestürzt und die 3,8 Kilometer in nur 1 Stunde und… Weiterlesen »Live-Ticker

Der große Tag kommt immer näher! Gillas sportliche Vorbereitung ist abgeschlossen, jetzt geht es an die Organisation des morgigen Wettkampftags. Heute Vormittag fuhr sie mit Simon nach Kailua Kona in… Weiterlesen »Morgen ist es so weit!

Als wir heute früh nach einer Nacht in strömendem Regen auf der Homepage des Mauna Kea nachgesehen haben, ob denn die Straße zum Vulkangipfel geöffnet ist, wurden wir sehr enttäuscht:… Weiterlesen »Mauna Kea die Zweite

Gilla ist heute wieder sportlich in den Tag gestartet: um 5:50 Uhr ging ihr innerer Wecker, und um 7:50 Uhr war sie schon in Kailua-Kona im Startbereich des Schwimm-Wettkampfs im… Weiterlesen »Mauna-Kea… Oder doch nicht?

Was alle Mitreisenden (und Gilla!) brennend interessiert hat, ist die Urwaldlandschaft auf der Ostseite der Insel. So sind wir mit unserem Mietauto knapp 2 Stunden nach Hilo gefahren, einem größeren… Weiterlesen »Rund um Hilo

Heute morgen wollten wir ein wenig Kultur und Tradition der Einheimischen erleben und haben den hochgelobten Markt am Samstagvormittag in Hawi besucht. Der Marktplatz unter einem großen Banyan-Tree ist nur… Weiterlesen »Radtour zum Postkarten-Strand

Am Samstag wollten es alle ein wenig ruhiger angehen lassen, und so sind wir zu einer berühmten kleinen Wanderung aufgebrochen: Durch das Polulu Valley ging es steil bergab bis in… Weiterlesen »Pololu Valley

Nachdem Gilla sich zwei Tage im warmen Hawaii mit seiner hohen Luftfeuchtigkeit einleben konnte, hat sie sich auf ihr geliebtes rotes Rennrad geschwungen und ist das erste Mal einen Teil… Weiterlesen »Kiholo-Bay

Wir sind endlich da! Nach rund 24 Stunden im Flieger und an verschiedenen Flughäfen, sind wir gegen 21 Uhr Ortszeit in unserem wunderschönen Ferienhaus angekommen. Es ist wirklich liebevoll eingerichtet,… Weiterlesen »Endlich da!

Das Schwäbische Tagblatt ist auf Gilla, ihre Triathlon-Leidenschaft und ihren Charity-Triathlon aufmerksam geworden. Hier könnt ihr euch den Artikel anschauen: Tagblatt-Artikel